海外ハンドメイドマーケットサイトEtsyで猫のオリジナルグッズを販売してみて。

海外 ハンドメイドマーケットサイト Etsy グッズを販売 販売数 売れない 

今年の3月から始めて10ヶ月目のEtsyのGuraGuriショップ。世界のいろんな地域の方からお買い上げいただき、翻訳ソフトを使ってなんとかコミュニケーションを取りながらエアメールで発送。今日まで89個のアイテムを販売して、約半数の方からレビューをいただきました。

やり取りする中で思ったのは、日本も世界も全く同じだということです。細かい気遣いにもちゃんと気づいてくれるし、それに対してものすごく大げさに感激してくれます(笑)。翻訳ソフトでは意味の分からない訳になるときも多いのですが、伝えたい意志があれば気持は伝わりますね。そんなやり取りをしているうちに気がつくと英語に対する苦手意識がいつのまにか無くなっていました。

購入する人の国籍も実に多様です。やはりアメリカが一番多いかな。
州別にはこれもいろんな所から来てます。ハワイ、ニューヨーク、フロリダ、・・。
次に多いのはイギリスとオーストラリア。カナダとかデンマーク、イタリア、フランス、オランダ。ウクライナとかイスラエルとかもありました。京都に住む外人の方からも注文がありました。
アジア圏ではタイの知り合いのイラストレーターからあっただけで、中国も韓国も無かったです。

ある時急に売れ始めた時期があって、一週間くらい毎日郵便局へ発送に行ったときがあったんですが、なぜだろうと思ったら、Etsy のスタッフの方が「ピンクの猫のはこどけい」を「お気に入り」にしてくれてたんです。そのスタッフをフォローしている人数を見てびっくりしました。なんとフォロー数が114万。11万かと思ったら桁が違う(笑)。世界規模ってこういうことかと思いました。
これをみてやってくる人が急増、アクセス数が一気にそれまでの10倍くらいに増えました。

今年の一年はここのお店を作ったことと、以前からやってみたかったオリジナルのトートバッグを作ったことかな。いろいろな雑貨販売のイベントにも参加しました。まあ、それだけ暇だったってことですね(笑)

来年はもう少しアイテム数を充実しないとです。
それでは皆さん良いお年を。

大島直子アナのブログに摂田屋が。

UX 新潟テレビ21 大島直子 アナウンサー 摂田屋 取材 ブログ BLOG

 先日ここのブログでも書いた『摂田屋公園の桶のトイレの取材』時のことを大島直子アナウンサーが自分のBLOGに書かれています。
公園の取材の前に星野本店さんに寄って、桶の撮影をしたり味噌や醤油ができるとことを取材されたんですが、その時のことが掲載されてます。
皆さん見て下さいね。
こちらが『大島直子アナウンサーのBLOG
です。
[ 2014/12/12 23:25 ] ★写真 サフラン酒本舗 | TB(0) | CM(2)

Jimdoアドベントカレンダー2014 プレゼント第一日目

Jimdo クリスマス アドベントカレンダー プレゼント 一日目

『たびねこ』サイトで利用している『Jimdo』様が毎年企画している『Jimdoアドベントカレンダー2014』のプレゼントに、GuraGuriのトートバッグを使っていただきました。今年は記念すべき第一日目です(笑)

ちなみに昨年は『猫のはこどけい』がプレゼントに採用されました。